| Caveau | Sépulture souterraine, pouvant également recevoir des urnes. |
| Cercueil |
Receptacle rigide et fermé destiné à recevoir le corps
du défunt. Un cercueil doit répondre à des obligations
sanitaires. A savoir : Etymologie : cercueil est issu du grec 'sarkophagos', qui a également donné 'sarcophage'. |
| Chambre funéraire |
Etablissement équipé pour conserver le corps jusqu'aux obsèques
(sauf dans le cas d'une maladie contagieuse), et permettre aux proches du défunt
de venir le veiller. A savoir :Une chambre funéraire est gérée par une entreprise de pompes funèbres, contrairement à une chambre mortuaire. Mais si le décès a lieu dans un établissement de soins (hôpital ou maison de retraite) et que ce dernier ne dispose pas d'une chambre mortuaire, les frais de transfert et de séjour durant les 3 jours suivant l'admission sont à la charge de cet établissement de soins car gratuits pour les familles (art R. 361-40 du code des communes, décret n° 94-1027 du 23/11/1994). |
| Chambre mortuaire |
Etablissement équipé pour conserver le corps jusqu'aux obsèques
(sauf dans le cas d'une maladie contagieuse), et qui peut accessoirement permettre
aux proches du défunt de venir le veiller. A savoir :Une chambre mortuaire est gérée par un étabissement de soins, contrairement à une chambre funéraire. Les chambres mortuaires sont en général plus conçues pour conserver les corps que pour permettre aux proches de veiller les défunts. |
| Cimetière |
Espace destiné à l'hinumation des corps et au dépôt
des cendres. A savoir :Etymologie : cimetière dérive du mot grec 'koiman', qui signifie 'se coucher pour dormir'. |
| Columbarium |
Construction, normalement située dans un cimetière, destinée
au dépôts des urnes. A savoir :Etymologie : le mot "colombarium" existait déjà chez les Romains, où il avait la même signification. |
| Concession |
Location d'un emplacement dans un cimetière communal. A savoir : Il existe différentes durées et différents types de concessions. Voir la partie "Inhumation". |
| Convoi | Expression habituelle qui désigne le transport du défunt après la mise en bière, et qui inclut ou non une cérémonie. |
| Corbillard |
Véhicule de cérémonie destiné au transport, lors
d'un convoi local, du défunt dans un cercueil. A savoir :Etymologie : le mot vient de la ville de Corbeil, et désigne à l'origine le coche d'eau (sorte de péniche), qui faisait la navette entre Corbeil et Paris. Il a désigné ensuite un carrosse bourgeois, puis un carrosse transportant la suite des princes. Son sens actuel date de 1798. |
| Crémation | Action de brûler le corps du défunt, dans son cercueil. |
| Crématorium |
Etablissement où ont lieu les crémations. A savoir :Le crématorium est sous la responsabilité exclusive de la commune, qui peut en déléguer la gestion à une entreprise. |
| Exhumation | Action de sortir le corps du lieu où il a été inhumé. |
| Funérarium | Chambre funéraire. |
| Incinération | Action de brûler le corps du défunt, dans son cercueil. |
| Jardin du souvenir | Lieu engazonné prévu pour la dispertion des cendres. |
| Obsèques | Ensemble des cérémonies accomplies pour rendre les derniers honneurs
à un défunt. A savoir : Etymologie : issu du croisement entre les mots latins 'exsequiae' (funérailles) et 'obsequia' (suite, cortège). Exsequiae vient lui-même de 'exsequi' (suivre jusqu'au bout, achever, juger, venger) qui a donné aussi 'exécution'. Le mot 'Obsèques', aujourd'hui moins utilisé que le mot 'enterrement', signifiait également, autrefois : respect, obéissance, hommage. |
| Tiers-payant | Règlement de tout ou partie de la facture directement d'un tiers (généralement une mutuelle) à l'entreprise de pompes funèbres. |